Notices by alemanita (alemanita@mastodon.social)

@espanabizarra Qué asco me da ese tipo, por Dior...

Leo en LinkedIn a una compañera del instituto que curra en la contabilidad de una empresa diciendo que las nóminas deberían reflejar más la actitud que la antigüedad y joder, NO. BAJO NINGÚN CONCEPTO. LA NÓMINA ES TU PAGO POR UN TRABAJO ESTIPULADO POR CONTRATO, NO POR UNA ACTITUD SUBJETIVA VALORADA POR LA EMPRESA.

@dragonas Dile que se deje de IA y que contrate a personas que sepan pensar por sí mismas, solucionar problemas y buscar respuesta a dudas en lugar de inventarse mierdas para rellenar huecos. Y luego le pasas mi contacto. 😆

¿Es muy temprano para echarme un whisky a la muerte de Berlusconi?

Estáis todes con las presentaciones y aunque la mayoría me conocéis de Twitter, ahí voy:

Soy una andaluza de culo inquieto. Me dedico a la #traducción, sobre todo a la #traduccióntécnica, y lo hago desde #Deutsch, #English y #Portugûes a español. Me interesan los #memes (para qué engañarnos), las tonterías, #reír en general, las cosas de #tejer, el #patronaje de ropa, la #cifi y los libros de casi cualquier tema, además de conocer a gente de todo tipo y todos los idiomas y países posibles.

Todavía no tengo claro si aquí puedo venir a contar mis chorradas de "quiero bajar al bar a desayunar" o si esas mejor me las guardo para Twitter. La verdad es que aún no tengo claro de qué hablar por aquí...

Vaya puta noche de mierda me estoy comiendo entre el calor, los ronquidos y los mosquitos. Voy por el tercer sitio donde intento dormir algo. Aquí supongo que los gatos no me dejarán... 🙄🙄

@victorhck Sí, les he escrito de buen rollo para ver si se puede obtener una versión descargable y si dicen que no, pues les volveré a escribir quejándome, porque no me parece de recibo.

Pregunta piratilla, pero a medias: me he comprado un cómic digital y, al ir a descargarlo, cuál ha sido mi sorpresa al ver que solo me dejan leerlo online, en la web de la editorial y en una versión de esas que pasas las páginas en pantalla como los catálogos del Lidl. Una puta mierda, aparte de que es MI puto cómic y debería poder tenerlo donde yo quiera. La web no me da opción de descarga alguna. ¿Sabéis si puedo hacerlo de alguna forma?