@altaveu Parece que no es una imagen, sino un enlace. Aquí (Gnusocial) sí lo muestra, en Mastodon parece que hay que pinchar para que te lleve a la imagen.
De todas formas, seguro que @spla sabe más :)