@gnu2 I've been unable to find a way to reproduce the bug, so I haven't filled any report about it. Anyway, the existence of the script to refresh subscription lists implies that the devs know about this; I was hoping v3 of GNUSocial will fix this issue.