Esto lo hemos dicho muchos ya, pero mastodon no es twitter. Ni facebook. Es mastodon. Aquí el "engagement" se hace retuteando mucho, respondiendo mucho, leyendo, conversando y participando. Conociendo a la gente y dándote a conocer.
Puedes usar la red de muchas formas, elegir la que te convenga y con la que estés cómodo, y esto es maravilloso.
Ahora, si buscas atención rollo tuitor te va a costar recibirla sin darla antes. Y aún y con esas, creo que es una red bien generosa en este sentido.