Conversation

Notices

1. Anatoly Shashkin💾 (dosnostalgic@mastodon.social@mastodon.social)'s status on Saturday, 03-Feb-2024 04:06:25 UTC Anatoly Shashkin💾

   I was shocked by how good & timely the newest adaptation of The Master and Margarita turned out to be, and I sincerely hope that everyone directly involved with it had already left Russia. 😯

   • Anatoly Shashkin💾 (dosnostalgic@mastodon.social@mastodon.social)'s status on Saturday, 03-Feb-2024 04:37:11 UTC Anatoly Shashkin💾

     in reply to

     • Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸

     @BartWronski Nowhere right now. It was dropped by foreign distributors when the war started. I watched a a CAM in Russian.

   • Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸 (bartwronski@mastodon.gamedev.place)'s status on Saturday, 03-Feb-2024 04:37:12 UTC Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸

     in reply to

     @dosnostalgic where can I watch it? (I read the book twice - and it's a part of Polish high school literature curriculum!)

   • Anatoly Shashkin💾 (dosnostalgic@mastodon.social@mastodon.social)'s status on Saturday, 03-Feb-2024 04:51:34 UTC Anatoly Shashkin💾

     in reply to

     • Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸

     @BartWronski I just have to say that it is not a straight adaptation, unlike let's say the old Polish mini series.

   • Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸 (bartwronski@mastodon.gamedev.place)'s status on Saturday, 03-Feb-2024 04:51:35 UTC Bart Wronski 🇺🇦🇵🇸

     in reply to

     @dosnostalgic :( hope it doesn't get "lost" and eventually someone will release it. The book is a really great piece of classic literature, though I wonder if Western people would "get" it.
     (Or I'll check if there are English or Polish subtitles for the CAM version... )