Adrián Perales (Gadi)
Pregunta sobre género gramatical no marcado
Partiendo de la base de que -@ y -x son soluciones nefastas porque excluyen lectores de pantalla, me surge una duda.
¿Hay consenso con el uso de -e? Quiero decir, ¿lo usan las personas no binarias para referirse a sí mismas, se usa como género no marcado o las dos cosas?
El jugador paciente
@aperalesf no me termina de gustar escribir con -e. No tengo problema con que se use pero escribir con ese estilo (de momento) no es para mí. Yo uso expresiones sin género (mis amistades, persona que programa, el equipo de administración, etc)
Itan :fedi:
@ximo @aperalesf
Eso es. Otro ejemplo, Supervisión en los despachos de jefaturas de enfermería, en centros sanitarios. Sobre todo en las unidades de oftalmología, sobre todo en estas.
Adrián Perales (Gadi)
A tope con usarlo con personas NB, pero usarlo en lugar de un masculino/femenino genérico aún me cuesta. Y aún no lo uso si no tengo certeza de que hay personas NB cuando me comunico, prefiero buscar expresiones donde no se especifique el género.
Nenyavië. Ella/She
@josemontesinos @aperalesf Creo que ahí el punto de considerar el masculino genérico inclusivo está en la percepción. En concreto, en la percepción de los hombres, que sí o sí están incluidos. Todas las mujeres hemos vivido situaciones en las que no nos quedaba claro si estábamos incluidas o no (y si hablamos de las personas no binarias nos tendríamos que morir de vergüenza como sociedad). Eso marca, de un modo bastante cruel, cómo millones de personas se autoperciben en contextos sociales y cómo condiciona la seguridad con la que se desenvuelven en ellos, entre otras muchas cosas. Soy muy consciente de que lo que digo es muy difícil de percibir, sobre todo, si nunca te ha pasado, pero lo suyo es tenerlo en cuenta.
Puesto que usas el femenino genérico cuando hay mayoría de mujeres, lo mismo te has encontrado alguna vez con la reacción de profunda incomodidad de algún hombre que, posiblemente por primera vez en su vida, no está seguro de si está incluido o no. Mola que no tengan naturalizada esa incertidumbre, pero creo que nuestro objetivo debería ser que no la tenga naturalizada nadie (ni mujeres ni personas no binarias) por una cuestión de lesa humanidad ¿no te parece?
José Montesinos :ablobcatwave:
@aperalesf Aporto mi granito de arena. Yo uso el masculino neutro plural casi siempre, porque así lo aprendí y porque en mi cabeza no suena masculino sino neutro.
Las excepciones son si me estoy refiriendo a un grupo formado íntegramente por mujeres, donde uso el femenino plural, o si me refiero a una persona NB, donde me esfuerzo todo lo posible por usar palabras sin género, que hay muchas y para casi toda situación.
Respeto a quien use -e y -es pero yo no termino de verlo. Y tanto -x como -@ son impronunciables así que no creo que tengan cabida realista en el lenguaje.
Bobinas P4G is a social network. It runs on GNU social, version 2.0.1-beta0, available under the GNU Affero General Public License.
All Bobinas P4G content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.