Sobre el fenómeno del 'tsundoku' ya hablamos hace unos años en nuestra página web hermana, Cosas de Babel.
Os dejamos el artículo en cuestión: Palabras que necesita el español: ‘Tsundoku’
https://cosasdebabel.com/2014/07/28/palabras-que-necesita-el-espanol-tsundoku/