Conversation

@giorgiograppa es muy posible, por las explicaciones que das, que la etiqueta no sea la elección más acertada, pero te aseguro que en las discusiones sobre la campaña no estaba ese espíritu de imposición; y creo (aunque no sé si ante un examen más exaustivo) que el texto oficial de la campaña (en el que se encudra la etiqueta) no refleja una imposición o un talante recriminador :-).

Es una campaña, aunque abierta, dirigida principalmente a la comunidad de Masto.es.

En cuanto a lo de los idiomas, más general, ya fuera de lo concreto de la campaña y en mi opinión, existen herramientas como el servicio integrado de traducción que algunas instancias de Mastodon tienen activado. En concreto sobre los idiomas en los textos descriptivos opino que se debe hacer en el idioma del mensje, y si la multimedia contiene textos en otro idioma y se indican en la descripción es más eficaz —o eso pienso— ponerlos en el idioma que aprecen (y si todo caso con su traducción al idioma del mensaje).

La existencia de distintas lenguas siempre ha sido un escollo en las relaciones sociales entres quienes hablan distintas, pero ha tenido una parte positiva en cuanto a diversidad, formas de pensar, de entender el mundo. En esto no puedo decirte, ppr mi parte, otra cosa (y mucho menos argumentar sociolingüísticamente... ;-p soy un simple electricista).
@frankie