Carta abierta de Daniel Supernault aka @dansup creador de Pixelfed a Mark Zuckerberg con texto traducido al español

Querido Mark.
Espero que esto te encuentre bien. Noté algo interesante hoy: parece que Instagram está bloqueando los enlaces a mi pequeño proyecto de código abierto. Ya sabes, el que permite a las personas compartir fotos sin recolectar sus datos personales ni forzar la alimentación algorítmica sobre ellas. Tengo que admitir que me siento halagado. ¿Quién hubiera pensado que un pequeño equipo de voluntarios podría construir algo que llamaría tu atención? Solo estamos tratando de darle a la gente la opción de cómo compartir sus recuerdos en línea. No hay capitalistas de riesgo, no hay capitalismo de vigilancia, solo código y comunidad.
¿Recuerdas cuando comenzó Facebook? Se trataba de conectar a las personas, no de maximizar las métricas de participación. Nuestro proyecto puede ser pequeño en comparación con Instagram, pero nos mantenemos fieles a ese espíritu original de las redes sociales: dar a las personas control sobre su presencia en línea sin convertirlas en productos. Podrías habernos ignorado. En cambio, al bloquear nuestros enlaces, nos ha dado el mejor respaldo que podríamos pedir. Ha confirmado lo que hemos estado diciendo todo el tiempo: que las grandes tecnológicas están más interesadas en proteger sus jardines amurallados que en fomentar la innovación genuina. Cada vez que bloqueas un enlace a nuestra plataforma, le recuerdas a la gente por qué la construimos en primer lugar. Su acción les dice que hay alternativas que vale la pena explorar, que respetan su privacidad y su capacidad de acción. Así que gracias, Mark. Habéis convertido nuestro pequeño proyecto en un símbolo de resistencia contra los monopolios digitales.

PD. Sigue bloqueando esos enlaces. Cada mensaje de error es solo publicidad gratuita para el Web social