@claucot Una red federada es una red formado por distintos servidores bajo distintos dominios, que se federan para formar una sola red, historia federada es el timeline donde podés ver lo que publican usuarios de todos los servidores (nodos o instancias) a diferencia de la historia local que solo te muestra la linea de tiempo de los usuarios de tu mismo nodo.
Posdata, para este tipo de cosas te recomiendo usar la etiqueta #nuevoaqui