Conversation

Notices

1. Kheiron (ergoidem@quitter.es)'s status on Thursday, 14-Sep-2017 00:31:03 UTC Kheiron
   ¿Alguien que hable catalán me puede sacar de una duda? me comentan desde #openstreetmap que la primera letra de la denominación de las calles es en minúsculas (carrer y no Carrer) pero en persona 2 hablantes nativos del #catalán me dijeron que tenia que ser en mayúscula, como en castellano, de hecho las calles, plazas y paseos de Barcelona lo tienen en mayúsculas ¿como es esto, deben ir en minúscula o mayúscula, carrer o Carrer?.
   • Kheiron (ergoidem@quitter.es)'s status on Thursday, 14-Sep-2017 06:06:07 UTC Kheiron

     in reply to
     Vale, me respondo a mi mismo, para quien tenga la misma duda, por lo que he estado mirando, en Español "calle" es nombre genérico y debe escribirse en minúsculas, en Catalán veo opiniones mas encontradas pero parece que es la misma norma que en español, respecto al español pongo el siguiente enlace para quien quiera contrastar:
     
     http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=BapzSnotjD6n0vZiTp
     
     si usáis el buscador del navegador y buscáis por "calle" acabareis encontrando el párrafo.
     
     En #OSM son muchísimas las ciudades y pueblos con Calle/Carrer.