Conversation
Notices
-
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:35:30 UTC ToniQ.es @mariadocarmo bien, pues te puedo ayudar si lo haces, dentro de mis posibilidades te resolveré las dudas que tengas, soy nativo. He nacido y crecido en Catalunya pero me educaron en bilingüe, castellano y catalán.
Lo primero es olvidarte de la Ñ por que no existe y la Y griega solo se usa para hacer como de Ñ junto con la N. en castellano es Cataluña y en catalán Catalunya y se pronuncia igual.-
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:22:05 UTC ToniQ.es Recordem-ho: la resposta a qualsevol provocació és el silenci. Els crits i els xiulets generen tensió. És el que busquen. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:26:05 UTC ToniQ.es @mariadocarmo y eso? -
Maria do Carmo (mariadocarmo@mastodon.hackerlab.fr)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:36:29 UTC Maria do Carmo @coloco Es casi como la "nh" del portugués.
Catalunha.
Muchísimas Gracias, cualquier duda te pregunto.
ToniQ.is likes this.ToniQ.es repeated this. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:44:40 UTC ToniQ.es @mariadocarmo si si, tu pregunta, estaré encantado de enseñarte.
Mi ingles es malo y creo que tu lo llevas bien, haremos intercambio si te parece, je .
Cualquier cosa ya sabes donde estoy. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 13:45:18 UTC ToniQ.es @mariadocarmo por cierto no sabia esto de la "Ñ" portuguesa. -
Aurochs (auroch@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 14:02:54 UTC Aurochs @mariadocarmo @coloco Tsst! no solo Cataluña, Los valencianos también hablamos catalán (aunque nos guste llamarlo valenciano). I sona molt bé! -
Juanjo Faico (thefaico@gnusocial.net)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:33:42 UTC Juanjo Faico @mariadocarmo @coloco hay una serie de cómics muy buena que puedes descargar al precio que quieras (o gratuito incluso) en español, catalán e inglés. Se llama "Univers!” de Albert Montes, está en Sensei Free likes this.Sensei Free repeated this. -
Juanjo Faico (thefaico@gnusocial.net)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:35:16 UTC Juanjo Faico @coloco @mariadocarmo panelsyndicate.com, para ir tomando soltura con el catalán me parece muy buena cosa -
Sensei Free (inotsensei@quitter.no)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:43:10 UTC Sensei Free @auroch @coloco @mariadocarmo Y lo que no he oído en valenciano es como hacen los catalanes de a veces pronunciar la "e" como una "a". -
Sensei Free (inotsensei@quitter.no)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:44:51 UTC Sensei Free @coloco @auroch @mariadocarmo no sé si esa pronunciación de la "e" en "a" es por influencia francesa. -
Sensei Free (inotsensei@quitter.no)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:52:03 UTC Sensei Free @coloco @auroch @mariadocarmo y la "LH" portuguesa como una "LL" en castellano. -
Sensei Free (inotsensei@quitter.no)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:53:10 UTC Sensei Free @coloco @auroch @mariadocarmo no sé lenguas pero conozco algunos detalles de ellas. -
Maria do Carmo (mariadocarmo@mastodon.hackerlab.fr)'s status on Friday, 27-Oct-2017 17:57:42 UTC Maria do Carmo @inotsensei @auroch @coloco Es eso. Además de la "ç" que se pronuncia como la "s".
Sensei Free repeated this. -
Juanjo Faico (thefaico@loadaverage.org)'s status on Friday, 27-Oct-2017 19:03:45 UTC Juanjo Faico Monteys*, veo que el corrector del móvil me ha hecho la jugada xD -
Aurochs (auroch@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 19:43:37 UTC Aurochs @mariadocarmo @coloco Eres la primera persona que me dice eso :-) -
Aurochs (auroch@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 19:49:09 UTC Aurochs @mariadocarmo @coloco @inotsensei Hay diferencias importantes de acento y pequñas de gramática entre el Valenciano y el Catalán, y un montón de diferencias locales.
Un chiste:
-Els mallorquins parleu com si mastegareu anous (Los mallorquines habláis como si masticaseis nueces)
- Que te creus que te crec!! (que te crees que te creo!)Juanjo Faico likes this.Juanjo Faico repeated this. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:10:25 UTC ToniQ.es @auroch @mariadocarmo normal, a mi me parece muy feo y eso que nunca te lo habia dicho. Esa cabeza de lagartija o no e que es me produce repelo al verla. Aurochs likes this. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:11:14 UTC ToniQ.es @auroch @inotsensei @mariadocarmo vamos bien si aun no sabe catalan y ya la lias con el valenciano, vamos ya puestos hablale del mallorquin no? Aurochs likes this. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:12:21 UTC ToniQ.es @mariadocarmo @auroch @inotsensei normal. -
Aurochs (auroch@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:14:34 UTC Aurochs @coloco @mariadocarmo No pretendo ser el más guapo de GNUsocial :-). ¡A mí me encantan las lagartijas! -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:15:06 UTC ToniQ.es @mariadocarmo @auroch jajajajaja, nunca me ha gustado pero no juzgo a nadie por su avatar sino por lo que escribe. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:16:02 UTC ToniQ.es @mariadocarmo @auroch @inotsensei ya, jajaja, y yo me voy a Brasil, jajaja.
Siempre igual, deseamos lo que no tenemos y no valoramos lo que poseemos. -
Aurochs (auroch@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:23:37 UTC Aurochs @mariadocarmo @coloco @inotsensei Yo siempre animo a que se salga es treméndamente enriquecedor. Yo he vivido en 6 países (y 9 ciudades), debo ser millonario (en dinero no, desde luego, jeje). -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:26:31 UTC ToniQ.es @auroch @mariadocarmo yo ya hace tiempo que no pretendo nada.
A mi no me gustan esos bichos en un avatar. Si tu te identificas con eso por que res biologo lo entiendo pero entiendeme a mi, le temo a los reptikles y mas alas serpientes. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:28:01 UTC ToniQ.es @mariadocarmo @auroch @inotsensei si lo se.
Si vas a salir, aquí se esta bastante bien, eso si, yo cambiar por cambiar tampoco pero siempre se suele desear lo que no se tiene y lo que nunca se ha poseido. -
ToniQ.es (coloco@quitter.es)'s status on Friday, 27-Oct-2017 23:28:59 UTC ToniQ.es @auroch @inotsensei @mariadocarmo en dinero no lo se, pero eso si, la riqueza cada uno la mida en su medidor de riqueza claro, la riqueza no es dinero para mi. Juanjo Faico and Sensei Free like this.Sensei Free repeated this. -
ToniQ.is (toloco@quitter.is)'s status on Saturday, 28-Oct-2017 23:53:43 UTC ToniQ.is Yep, jajaja.
@coloco@bobinas.p4g.club @coloco @coloco@mastodon.cat 😊
Todos estas cuentas son el mismo inútil.
Quiero seguirte desde todas por si fallan los nodos, ahora mismo no me va bien el nodo quitter.es.
-