Conversation

Notices

1. vinzv (vinzv@gnusocial.de)'s status on Monday, 27-Nov-2017 13:41:06 UTC vinzv
   Wer übersetzt denn bitte bootloader mit "Urlader"? Also, ernsthaft.
   • Sebastian Martin Dicke (killerdicke@chaos.social)'s status on Monday, 27-Nov-2017 13:48:15 UTC Sebastian Martin Dicke

     in reply to

     @vinzv Es ist natürlich ein Stiefellader.

     vinzv repeated this.
   • vinzv (vinzv@gnusocial.de)'s status on Monday, 27-Nov-2017 14:04:30 UTC vinzv

     • catalina
     @cat Ah, das wusste ich gar nicht. Ich bin einfach davon ausgegangen, dass es ein Fachbegriff/Eigenname ist und somit nicht übersetzt wird.
   • vinzv (vinzv@gnusocial.de)'s status on Monday, 27-Nov-2017 15:45:52 UTC vinzv

     • Jan
     • Sebastian Martin Dicke
     @jaltek @killerdicke Wer gibt den so ein Buch als Quelle an? Uiuiuiui...
   • vinzv (vinzv@gnusocial.de)'s status on Tuesday, 28-Nov-2017 09:27:37 UTC vinzv

     • commel
     @commel  https://gnusocial.de/attachment/4583240