De como un error de traducción puede tomarse como válido y afectar a todo lo que venga después.

El “fruto prohibido” de la Biblia nunca fue una manzana, fue un error de traducción https://es.gizmodo.com/el-fruto-prohibido-de-la-biblia-nunca-fue-una-manzana-1822157915