Conversation

Notices

1. Moribundo Insurgente 2 (demoakracia@quitter.es)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 19:00:19 UTC Moribundo Insurgente 2
   @kim El problema sigue siendo el posesivo "mi", y en eso gira el debate.
   Puedes llamar a tu pareja por el nombre, eso es buena idea. @icaria @ai @merce
   • Moribundo Insurgente 2 (demoakracia@quitter.es)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 15:51:45 UTC Moribundo Insurgente 2
     !masculinidadisidente Hace un tiempo vengo pensando en un debate que se está dando sobre como referirse a tu pareja. Se hace incapié en cambiar esposa, en que si marido y mujer degrada porque no se es mujer hasta que te casas, etc, y en algunos casos hacen mención al posesivo "mi pareja, mi chica, mi mujer", pero sin encontrar alternativas.
     Entiendo que el posesivo, más que posesivo, indica una manera de dirigirse a alguien, es como cuando dices "mi madre, mi tio", etc.
     Abro debate para ver si encontramos alguna alternativa a dicho posesivo.
     gabriel (GS.net) and T3rr0rZ0n3 #NiUnaMés like this.
     Colegota El Villano, spectrumGirl and gabriel (GS.net) repeated this.
   • spectrumGirl (spectrumgirl@gnusocial.net)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 19:58:36 UTC spectrumGirl

     in reply to
     @demoakracia @ai @kim @merce puff pues en gallego que se hace más uso de la posesión ni te digo xD, es algo a pensar la verdad. Yo soy de decir el nombre :) o mi compa a lo sumo, o decir mi pareja si hay que explicar. Pero entiendo que quieres quitar esa connotación de dependencia se entiende.
   • T3rr0rZ0n3 #NiUnaMés (zagur@gnusocial.net)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 20:55:44 UTC T3rr0rZ0n3 #NiUnaMés

     in reply to
     @spectrumgirl @demoakracia @ai @kim @merce pues yo no lo veo como algo posesivo la verdad :/  Y la entrada de la RAE es curiosa "Antepuesto a un nombre propio, aporta valor afectivo o enfático". A mis parejas siempre les he llamado por el nombre (que yo creo que esto es muy catalán por cierto xD)
     spectrumGirl likes this.
   • spectrumGirl (spectrumgirl@gnusocial.net)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 21:16:38 UTC spectrumGirl

     in reply to
     @zagur @demoakracia @ai @kim @merce yo a nivel afectuoso por el gallego no me doy cuenta y por ejemplo aqui hay lo de " meu home" que aqui no suena igual que "mi hombre" curioso ¿verdad? ¿la lengua es la que la que apoya la estructura o de ella deriva ? ;)
     T3rr0rZ0n3 #NiUnaMés likes this.
   • plantabaja (plantabaja@mastodon.social@mastodon.social)'s status on Sunday, 24-Jun-2018 21:33:45 UTC plantabaja

     in reply to

     @spectrumgirl @demoakracia @ai @zagur @kim
     -¿Y quién es ella? - Ella es mi mujer.
     -¿Y quién es ella? - Nosotros somos pareja.
     -¿Y quién es él? - Él es Celestino, somos pareja. :thaenkin:

     spectrumGirl likes this.
   • Revu (revueltafeminista@gnusocial.net)'s status on Monday, 25-Jun-2018 10:16:16 UTC Revu

     in reply to
     @demoakracia totalmente de acuerdo. Desmontemos los posesivos. Con las sobris tengo esa lucha interna, porque me sale llamarles MI AMOR pero pienso rapidamente no son TUYAS revu son SUYAS y de nadie mas. Pero a mi lo que mas me flipa es cuando las personas son EX PAREJAS decimos MI EX que locura si hemos roto jajajaj. Lo de llamar a la peña por su nombre mola. Que el amor no sea una propiedad privada una posesión  esta en nuestras manos.
   • Moribundo Insurgente 2 (demoakracia@quitter.es)'s status on Monday, 25-Jun-2018 21:35:37 UTC Moribundo Insurgente 2

     in reply to
     @spectrumgirl Curioso que en catalán también se dice 'el meu home' y 'la meva dona' @zagur @demoakracia @ai @kim @merce
     spectrumGirl and T3rr0rZ0n3 #NiUnaMés like this.