In anticipation of full federation release, we have moved all federation config to its own file.

It is backwards compatible with the old env vars currently in use, meaning no action is required during updating.

https://github.com/pixelfed/pixelfed/blob/dev/config/federation.php