It would be brilliant to have a Turkish version! 👍
I don't use a repo because I'm not a developer. I think some of the forked sites have repos though?
I'm avoiding translations on switching.social itself because all the links on switching.social are to English language resources. If visitors can't understand english, the links probably aren't much use.
That's why I have the content under a CC By SA licence so that people can maintain their own sites in their own languages.