Conversation

Voy a repetir la encuesta sobre la traducción de #boost (retootear) para el #fediverso, para desempatar y para añadir una alternativa más que se me quedó fuera ("republicar").

Reflexiones (nuevas):

Republicar: Un significado más literal, pero eso también lo hace más fácil de asimilar.
Impulsar: Es la más fiel al original. Usada por Tusky actualmente.
Compartir: Es la más estándar, y la más familiar. Usada por Tusky anteriormente.