What was meant to be an update turned out to be a full redeploy. All pc's are done deploying now and have a nice fresh install with the latest configuration that users can log into... BUT all files that users saved on their local desktops (instead of their Nextcloud folder) are gone.
Documenting this for future purposes and possible #FOSS tutorials. We learn something new every day.