#QuédateEnCasa en maya yucateco:
Propuesta recomendada por Pedro Abelardo Ic Estrella pues, en el maya yucateco, la etiqueta (o hashtag) se rompería al usar la puntuación adecuada:
"#P’áatenTaWotoch"
Por lo tanto, propone "representar la /p’/ con la /pp/ que es una grafía usada en el siglo XVI".
Fuente: