«Fin de Año» se escribe con mayúsculas cuando se emplea como denominación de la festividad que se celebra la noche del 31 de diciembre. En caso de tratarse de un uso genérico como mera referencia al final del año, con minúsculas.
¡Disfruten de este Fin de Año y feliz 2022!
Fuente: https://nitter.net/RAEinforma/status/1477021910080704512#m