No, que un restaurante te de wifi gratis no quiere decir que esa conexión sea segura. Es un sitio público (la clave la sabe cualquiera que paga un plato), y pueden acceder a tu información.
No pongas tus claves en wifi públicos.
https://www.redeszone.net/tutoriales/redes-wifi/ataques-mediante-red-wifi/