Tres catalano-parlants xerrant en espanyol, en si, ja és una mica diglòssic:
https://ca.wikipedia.org/wiki/Digl%C3%B2ssia
"Es produeix un conflicte lingüístic cada vegada que els parlants de la llengua recessiva volen transcendir els límits imposats i normalitzar-la perquè ocupi el mateix lloc que la llengua dominant"