Leviatar@SolamenteItan que va. Iba subiendo el tiempo que faltaba y cuando ha pasado de un minuto y cien segundos, ha puesto "finalizado".
Supongo que era alguna traducción mal puesta, que en vez de restar tiempo sumaba o algo así
Bobinas P4G is a social network. It runs on GNU social, version 2.0.1-beta0, available under the GNU Affero General Public License.
All Bobinas P4G content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.