Recien me acordé que en las playas creo que de Egipto hubo un tiroteo en una playa de hotel y mataron turistas que obviamente no eran con burkini, sino europeos del norte.
Entonces creo ahí el origen claramente no es irrelevante.