Bien, eso pasa porque hay tres factores interactuando: tu editor, tu consola y la forma en que gnu-social trata los saltos de línea. Cada cual tiene su propio humor y luego ves una cosa diferente a como esperabas #pueseso /to @xikufrancesc #gsocial-cli