@some_qualia by r-word, do you mean retarded? Just checking.
As a translator, it is imperative for me to treat words as words and I am sorry if they rub you the wrong way. But treating words as taboo is impossible. We had that with s*x, p***s and va***a.