Notices by Ca_Gi (ca_gi@mastodon.bida.im)

Estamos buscando traductores de español para traducir una guía de Mastodon que hemos producido!

Si quieres ayudar,

...esta es la página con la guía en inglés - http://rame.altervista.org/mastostart/

...y esta es la página de traducción con toda la información que necesitas - https://pad.cisti.org/p/MastodonStartpageESPANOL

Gracias a todos!

Every tweet feeds the beast #joinmastodon 😃

@fuoribanda Più che all’autore, IMHO ha senso nasconderlo agli altri utenti.
Mi spiego: sapere che il tuo post in un thread é stato puntato da tutti i membri della discussione ha anche un vantaggio pratico.

Dall’altra a te utente, il sapere che tale post è stato spuntato X volte può generare l’effetto di seguire la massa.

@utentone @freebird @circe @berneri

@fuoribanda Esempi di questo tipo si trovano ad esempio in certi esperimenti di fisica (il dentifricio dell’elefante, la coca & menthos) ma anche in altri ambiti. Qui ad esempio c’è il caso di un trucco d’illusionismo che risulta molto più affascinante proprio perchè il trucco viene esposto: https://youtu.be/OgmaKSIeen8 @nemo

Scoperta acqua su un pianeta distante 110 anni luce (o meglio: oggi sappiamo che 110 anni fa quell’acqua c’era, nel frattempo chissà 😜) http://www.ansa.it/canale_scienza_tecnica/notizie/spazio_astronomia/2019/09/11/scoperta-acqua-su-un-pianeta-simile-alla-terra_b223f7aa-eb79-4054-a70a-cc002ecd25b0.html

RT @AshAgony@twitter.com

This reactionary propagandist doesn’t even realize that this photo is fucking awesome. https://twitter.com/elijahschaffer/status/1162800546194919424

#followers

Mastodon ha superato i 2.3 milioni di utenti https://bitcoinhackers.org/@mastodonusercount/102189367636822536

@leodurruti ...tranne Funkwhale che dovrebbe essere l’unica piattaforma musicale del Fediverso... Si, é ridicola ‘sta cosa.

@postkeynesian Vero, ma così facendo genereresti un thread che non interagirebbe con quello originale, né nel bene né nel male (e dunque senza possibilità di commettere gli abusi che tuttora si verificano su Twitter e che rendono odiosa l'esperienza lì). @maupao @Shamar

Mastodon, il Fediverso ed il futuro delle reti sociali https://cagizero.wordpress.com/2018/12/18/mastodon-il-fediverso-ed-il-futuro-decentrato-delle-reti-sociali/