En el libro, la prostituta de Bizancio y luego los tripulantes de la Espacio Azul, pueden entrar a una zona del universo donde hay cuatro dimensiones macrosc贸picas.
Al hacerlo, son capaces de acceder al interior de los objetos tridimensionales.
Para entender esto, supongamos que dibujamos personajes bidimensionales que viven en un plano.
Si nuestros personajes se paran uno frente a otro, se ver铆an mutuamente s贸lo como una l铆nea. Pero si alguien los sacara del plano, podr铆an ver a su interlocutor "desde arriba", lo que les permitir铆a ver sus 贸rganos internos.
Eso les pasa a los protagonistas de la novela, aunque en los hechos es muy dif铆cil que un cerebro preparado para el procesamiento de im谩genes tridimensionales, como el nuestro, pudiera entender una imagen tetradimensional.