Dicho esto, esa base de datos no soporta añadir archivos, solo información pura y dura. Sí que existen por ejemplo servicios como Mapillary basados en OSM https://es.wikipedia.org/wiki/Mapillary que es como un streetmap... más o menos libre (la app hace un tiempo no lo era y no sé ahora).