Viendo los pantallazos, parece claro que el problema esta en la instalación de samba que se ha quedado corrupta o faltan dependencias y no arranca el servicio, algo similar a lo que le pasa aqui https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=245290 a ver si la reinstalación que te ha indicado @admin funciona :)
No sé si hace falta, pero nunca viene mal. Después de reiniciar, comprueba que las versiones de samba son las que te ponía, y prueba a activar con el programa. Suerte!