Conversation

Notices

1. Gabriel (gabriel@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 17:28:55 UTC Gabriel

   La traducción más importante de 🇦🇷 🇺🇾 que tuve que aprender es telgopor espumaplast.

   • Santiago (santiago@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 17:41:36 UTC Santiago

     in reply to

     @gabriel totalmente

   • Gabriel (gabriel@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 17:45:02 UTC Gabriel

     in reply to

     • Santiago

     @santiago por suerte con la gilette hubo concordancia.

   • Julio J. (j3j5@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 17:50:31 UTC Julio J.

     in reply to

     • Santiago

     @gabriel @santiago y el Jane no te dio problemas?

   • Gabriel (gabriel@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 18:08:05 UTC Gabriel

     in reply to

     • Santiago
     • Julio J.

     @j3j5 @santiago ese ya lo tenía por amigos uruguayos en baires.

   • Gabriel (gabriel@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 18:08:34 UTC Gabriel

     in reply to

     • Fede

     @fede yo estoy contaminado.

   • Fede (fede@fe.disroot.org)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 18:08:37 UTC Fede

     in reply to
     @gabriel
     
     Recién me doy cuenta, gracias a tu comentario, a qué se refieren acá con espumaplast...
     
     Yo sigo diciendo salchichas, broches y zapatillas.
   • Santiago (santiago@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 18:16:52 UTC Santiago

     in reply to

     • Fede

     @fede @gabriel decis facturas?

   • Santiago (santiago@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 20:22:26 UTC Santiago

     in reply to

     • Fede
     • Gabriel

     @gabriel@letsrulethe.world @fede @gabriel bizcochos

   • Gabriel (gabriel@letsrulethe.world)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 20:22:27 UTC Gabriel

     in reply to

     • Santiago
     • Fede
     @santiago @fede @gabriel ah, no! ¿como le llaman a las factruras?
   • Gabriel (gabriel@mastodon.uy)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 20:38:02 UTC Gabriel

     in reply to

     • Santiago
     • Fede
     • Gabriel

     @gabriel@letsrulethe.world @fede @santiago biscochitos.

   • Gabriel (gabriel@letsrulethe.world)'s status on Saturday, 09-Dec-2023 20:38:03 UTC Gabriel

     in reply to

     • Santiago
     • Fede
     @santiago @fede @gabriel y a los bizcochos?