@santiago
Si se toma literal, si, en efecto, es incorrecto, XMPP está "vivo".
El texto explica una forma de operar que tienen las corporaciones que resulta en la cooptación de usuarios en su detrimento, generando dependencia hacia una sola compañía e invisibilizando la pluralidad. "Generando escuela", enseñando que sólo existe una opción viable.
Hay que entender el fondo, el panorama global que presenta el texto, no las minucias específicas del lenguaje.