Hacia el final del artículo pone lo que comentas de batirlo para tener algo más untable y mezclarlo con crema (en España, nata) para tener el queso crema que es el que voy buscando, el tipo "Filadelfia".
En los ingredientes de los quesos crema siempre pone leche y nata (crema) pero en las recetas que había visto hasta ahora añadían la crema/nata al principio, al calentar.